hellbom
Dödgrävarvisan
Publicerat av hellbom den 32008vUTC03bUTCTue, 11 Mar 2008 15:27:02 +0000 26, 2007
Ett av mina succénummer under mitt liv i Trubadurien var ”Dödgrävarvisan”. Den tillskrives Gustaf Fröding och det påstås att texten ska finnas i det så kallade giftrummet på Carolina i Uppsala – om det nu finns något sådant rum. Det märkliga är att visan inte går att hitta på Internet. där allting finns. Men här är den nu.
Jag ska sjunga en sång om en gång när jag var full / jag går ensam uppå landsvägen och svär. / Och så kommer jag till en kyrkogård och sätter mig där / tar fram lutan och sjunger sen så här:
Faren opp alla jävlar i en helvetes galopp / opp och hoppa alla gamla ruttna lik / röjen undan jord och sten och leta rätt på era ben / här ska dansas och här har ni musik.
Tjocka prästen guppar där uti småjävlars här / se på tarmarna som slänger kring hans tår / låt den gå, låt den gå, låt den halta kärn´gen gå, ty hon letar efter levern och ett lår.
Och nu dansar här och ler/ i en ring allt fler och fler / gamle Kalle höjer glaset till en skål / men jag skrattar när jag ser långa maskar hänga ner / från hans kindben och tomma ögonhål.
Jag ska spela tills ni ramlar i en hög varenda en/ och tills jävlarna har slutat med sitt tjut / då ska jag resa mig opp och slå lutan i en sten / och sen sjungande och svärande gå ut.
Ruskigt inte sant? Men om det är Fröding är väl tveksamt. Finns det någon där ute som vet?
Linda sade
Jag har ingen aning om vart texten kommer ifrån men minns att min morfar brukade sjunga den. Han är nu tyvär död och texten finns inte nedskriven någonstans. Har dock för mig att den var längre och verserna stämmer inte riktigt med hur vi sjunger den. Har även hört en del andra varianter. Är detta orginal versionen? Det verkar ju som om den är ganska vida utbredd i landet. Finns det kanske någon möjlighet att lokala förändringar i texten har skett under tidens gång? Är detta enda versionen du hört och hur har du fått tag på den?
Birgitta Wounder sade
Denna version har jag hört i min ungdom.
Men det saknas slutvers i densamma.
Vänliga hälsningar
Birgitta
Birgitta Wounder sade
Glömde själva visan – här kommer densamma i de4n version jag hört:
DÖDGRÄVARVISAN
Jag ska sjunga en visa en gång när jag blir full
när jag ensam går på landsvägen och svär,
och jag kommer till en kyrkogård så sätter jag mig där
fattar stråken och sjunger si så är:
Alla djävlar stå nu opp ur ert helvetes galopp
opp och hoppa alla gamla ruttna lik.
Sparka undan jord och sten och leta rätt på edra ben
för här ska dansas för här har ni musik.
På en gravsten sitter djävulen och han är dirigent
och hans ögon lyser svarta som av stål,
och han skrattar när han ser gröna maskar hänga ner
ifrån revben och tomma ögonhål.
hellbom sade
Jag kom på en sista vers:
Och där jag stannar för att spy
skälla hundarna i by.
Är det här som grävarn bor?
Opp ur sängen, gå i skor.
Ta en spade och gräv ner mig fort!
Jeremy sade
Denna sång sjöng min farfar för min far som sjöng den för mig när jag var liten, jag kommer bara ihåg en del snuttar i från sången som kommer i stycken:
Upp och hoppa alla jävlar i ett helvetets gallop
för det ska dansas på kyrkogårn’ i natt.
Sparka undan stock och sten leta rätt på era ben
för det ska dansas på kyrkogårn i natt.
På en sten sitter djävulen och han är diriget
och hans ögon lyser svarta liksom kol.
Nej för det är inte lätt när man är i helvetet att dansa tango med ruttna ben skellet.
Sparka undan stock och sten leta rätt på era ben för det ska dansas på kyrkogårn i natt
Somsagt vet inte jag vilken ordning dom kommer i men pappa vet!
gtrh sade
jag gick vid landsvägen när jag kom till kyrkogården jag kasta mig om kull fatta stråken å spela si så här..Upp och hoppa alla jävlar i ett helvetets music. här ska dansas till djävulen music. sparka undan sten och grus leta rätt på era ben …..
Emma sade
Åhh den här låten brukar min pappa sjunga fast den lite otrevligare version, sammanlagt finns det 52 verser på denna låt (iaf den version jag vet) men det är bara några fåtal som brukar sjungas. Min pappa kan dock inte alla 52 men jag vet en kvinna som iaf har kunnat allihop.
Detta är vad jag kommer ihåg av versionen min pappa brukar sjunga:
Jag var full en gång för länge sen på knäna kröp jag hem
varje dike var för mig ett vilohem,
när jag kom till en kyrkogården så satte jag mig där
tog min fela(fiol) och spela si så är:
Upp och hoppa alla jävlar i en helvetes galopp
upp och hoppa alla ruttna gamla lik.
Skrapa undan jord och sten och leta rätt på edra ben
för här ska dansas till djävulens musik.
På en gravsten sitter satan och han själv är dirigent
och hans ögon lyser mörkare än kol,
och han skrattar när han ser gröna maskar kräla ner
ifrån kindben och tomma ögonhål.
hellbom sade
Fantastiskt! 52 verser! Kan du hitta flera?
Emma sade
Försöka kan jag alltid, tyvärr vet jag inte vad damen som iaf har kunnat alla 52 heter i efternamn numera, men jag kan försöka luska iaf.
Eva Skog Gyleklint sade
Jag hörde den här visan i mitten på 1970-talet av en musiker och vän – Olle Bergström från Eskilstuna – sjunga den (f d kapellmästare i Dansbandet). Ja, det finns många verser men själv kommer jag bara ihåg några rader ur den. Roligt att sjunga den för personer som ska upp på morronen och är trötta.
birgitta mell sade
Lite andra ord fick jag lära mig till denna sång en gång i början av -60 talet:
”En gång när jag var full då då sjöngs jag sisåhär
jag får ensam på landsvägen och svär,
När jag kom till kyrkogår´n då så satte jag mig där
tog fram min fela och spelade så här
Upp och hoppa alla djävlar i till en helvetes galopp
upp och hoppa alla ruttna gamla lik
Skrapa undan jord och sten
leta rätt på era ben ty här ska dansas till djävulens musik.
På en gravsten sitter djävulen och han är dirigent
och hans ögon lyser svartare än kol
och han ler när han ser gröna maskar kräla ner
genom kindben och tomma ögon hål
Ja man har det inte lätt när man är i helvetet
dansa tango med ett gammalt skevt skelett,
Tralalalalalala tralalalalala
så var dansen på kyrkogården slut pumpaläns.
Barbro Eriksson sade
Jag har lärt mig visan så här:
Upp och hoppa alla djävlar
till en helvetes musik
Upp och hoppa alla ruttna gamla lik
Sparka undan grus och sten
leta rätt på era ben.
Upp och hoppa för här har vi musik.
På en gravsten sitter djävulen
och han är dirigent
och hans ögon lyser svartare än kol
och han skrattar när han ser
stora maskar krypa ner
ifrån kindben till tomma ögonhål.